For this blog I decided to try reading
Harry Potter and the Sorcerer's Stone auf Deutsch. Es war a bit tedious at the beginning, aber it helped that I had read the story a few times before. It helped in that I understood the translations viel besser. I am looking forward to finishing the story and seeing how the translator interperted the plot, specifically the play on wörter and letters that J. K. Rowling perfected in her masterpiece. Though, I do think that it will take some ziet for me to finish the erst Buch, let alone the entire series.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.